当前位置:首页>产品展示>广州英语翻译、英语翻译、福腾翻译(查看)
信息描述
广州福腾翻译有限公司,是一家为适应互联网翻译技术而建立的多语信息服务供应商,致力于解决客户日新月异的翻译要求,**幅度降低客户的资金成本和时间成本 英语翻译,增强客户本地化和国际化过程中竞争力,帮助客户更好地实现价值。
针对行业有:汽车英语翻译,医药英语翻译,it行业英语翻译 珠海英语翻译,**行业英语翻译,化工英语翻译等。
福腾翻译公司是一家专业的英语翻译公司,主营区域有:广州英语翻译,深圳英语翻译,珠海英语翻译,惠州英语翻译。
合理补充公文语惯用副词。为了使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅,且符合英文商务合同的表达习惯,在英译时,酌情使用英语惯用的一套公文语副词,会使译文更地道、流畅。但是从一些合同的英文译本中发现,这种公文语副词常被普通词语所代替 医药英语翻译,从而影响到译文的质量。
实际上,这种公文语惯用副词为数并不多,而且构词简单易记,常用的这类副词是由here 、there、where 等副词分别加上after 、by、in、of 、on、to 、under 、upon、with 等副词,构成一体化形式的公文语副词。
广州福腾翻译有限公司,是一家为适应互联网翻译技术而建立的多语信息服务供应商,致力于解决客户日新月异的翻译要求,**幅度降低客户的资金成本和时间成本,增强客户本地化和国际化过程中竞争力,帮助客户更好地实现价值。
针对行业有:汽车英语翻译,医药英语翻译,it行业英语翻译,**行业英语翻译,化工英语翻译等。
福腾翻译公司是一家专业的英语翻译公司,主营区域有:广州英语翻译,深圳英语翻译,珠海英语翻译,惠州英语翻译。
专名是单音节的英译法
专名是单音节 惠州英语翻译,通名也是单音节,这时通名应视作专名的组成部分,先音译并与专名连写,后重复意译,分写(括号内为该地所在省、市、地区或县,下同)例如:
1、恒山 Hengshan Mountain (山西)
2、淮河 the Huaihe River (河南、安徽、江苏)
3、巢湖 the Chaohu Lake (安徽)
4、渤海 the Bohai Sea (辽宁、山东)
5、韩江 the Hanjiang River (广东)
6、礼县 Lixian County (甘肃陇南地区)
广州英语翻译、英语翻译、福腾翻译(查看)由广州福腾翻译有限公司提供。广州福腾翻译有限公司(www.futengfy.com)是专业从事“翻译”的企业,公司秉承“诚信经营,用心服务”的理念,为您提供**为优质的产品和服务。欢迎来电咨询!联系人:黄宏任。
上移
下移
上移
下移
联系我们
名称:广州福腾翻译有限公司
联系人:黄宏任
电话:020-22191520
手机:18320735220
传真:020-22191205
地址:广州市天河区黄村福元中路5号晨晖商务大厦C座23A
邮编:510000
邮箱:futengfy@163.com